표준입학허가서 신청안내-001.png

 

 

2022-2학기 입국 예정 서울캠퍼스 학위과정 외국인 재학생의 표준입학허가서 및 사업자등록증 신청을 안내드립니다.

코로나-19로 미입국하였거나, 재입국 허가 기간 도과로 새로운 비자발급이 필요한 재학생만 신청 가능하오니 참고 부탁드립니다.

 

[신청방법] 네이버 링크 설문 작성 (링크: https://naver.me/F8BDPtc9)

 

[신청대상] 2022-2학기 재학생 및 수료생

* 표준입학허가서 신청 전 한국 법령 이해 교육 필수 이수

  - 한국법령이해교육 연결 링크가 수정되었습니다. 안내메일상의 링크가 아닌 본 링크(https://bit.ly/3txVnBY)로 입장하시기 바랍니다.

* 2022-2학기 신입생 및 현재 휴학생 신청 불가

* 2022-2학기 복학예정자 표준입학허가서 신청방법 추후 공지 예정

 

[신청기간] 2022. 06. 15.(수) ~ 06.26.(일)

 

[준비서류] (jpg/png/pdf 형식)

1. 유효한 외국인등록증 앞·뒷면 사본(소지자에 한하여 제출)

2. 유효한 여권 사본

3. 은행잔고증명서 번역본 스캔본*

 

*은행잔고증명서 발급 관련 안내

은행잔고증명서는 원본 제출이 원칙이므로 입국 후 30일 이내 학번+”재학생”을 표기하여 국제관 218호로 제줄해주시기 바랍니다. 미제출 시 추후 출입국 업무에 불이익이 있습니다. (학번을 제대로 기재하지 않아 서류가 분실될 경우 학교는 책임지지 않습니다.)

- 신청일 기준 30일 이내 발급한 본인 명의 잔고증명서 (부모 명의 은행잔고증명서의 경우 가족관계증명서 제출)

- 단, 유효기간이 표기되어 있는 경우 발급일로부터 6개월 이내인 유효한 서류도 가능

- 금액 기준: 20,000 USD/ 140,000 RMB / 24,000,000 KRW

- 중국소재은행 발행 잔고증명서는 아래 2가지 조건을 모두 충족해야 함

   ① 신청일 기준 30일 이내 발급

   ② 신청일 기준 동결 기간이 30일 이상 남아 있어야 함

- 영어 이외의 외국어로 되어 있을 경우 번역자 확인서(첨부파일 1) 및 번역문(공증 불요) 제출

 

표준입학허가서는 7월 2주차부터 발급 예정이며 근무일 기준 최소 10일이 소요됩니다. 발급 일정은 신청 상황에 따라 지연될 수 있으며, 신속한 발급을 위해 발급 일정에 관한 문의에는 답변이 어려울 수 있습니다. 신청 기한 이후에는 어떠한 사유로도 추가 신청이 불가하며 기한 내 신청 못할 시 2022-2학기 입국이 불가하오니 유의하여 주시기 바랍니다.

 


Notice on 2022 Fall CoA and HYU Business Registration Certificate Application for Seoul Campus Enrolled International Degree Students

Please note that only those who were unable to enter Korea due to Covid-19 or who require a new visa due to the expiration of the re-entry permit period are eligible to apply.

 

[How to Apply] Complete the survey at https://naver.me/F8BDPtc9

 

[Eligibility] 2022 fall Seoul Campus degree course enrolled student/course completed student

* Before applying for a CoA, you must complete the Korea Laws Education at https://bit.ly/3txVnBY

   - Link for the Korea Laws Education has been changed. Please ignore the link in the email and access through the above address.

* Those who are newly admitted for the 2022 fall or who are currently on leave of absence are ineligible.

* CoA application for those who took a leave of absence and plan to return in the 2022 fall will be announced later.

 

[Application Period] June 15 (Wednesday) ~ June 26 (Sunday), 2022

 

[Required Documents] (jpg/png/pdf format)

1. Copy of front and back side of valid residence card (only for holders)

2. Copy of valid passport

3. Copy of Translated Certificate of Bank Balance*

 

* Note on the certificate of bank balance

Original bank certificate with Student ID Number + “Enrolled” written must be submitted to the International Building #218 within 30 days upon arrival in Korea. If not submitted, there will be penalties on future visa applications. (The school will not be held liable for any document loss caused by a student's failure to write their student ID on the document.)

- Issued within 30 days from the date of CoA application date and under the student’s name (if it is under the parent's name, a family relation certificate must be submitted.)

- Yet, if a validity period is specified, the valid certificate issued within 6 months of the CoA application date is also acceptable.

- Required Amount: 20,000 USD/ 140,000 RMB / 24,000,000 KRW

- Bank certificate issued by a bank in China must satisfy both of the following two conditions:

   ① Issuance within 30 days from the date of CoA application date

   ② The deposit freezing period must be at least 30 days from the date of CoA application

- If the documents are not in English, include a translator's confirmation (attachment 1) and a translation (notarization not required)

 

CoA will be issued in the second week of July and will take at least 10 working days. The issuance regimen may be delayed based on the application status, making it difficult to answer all questions about the issuance schedule. Additional application will not be accepted after the application period, and failure to apply on time will restrict your entry to Korea for the fall of 2022.

 


2022-2预计入境的在校留准入学许/事业登记证通知(首尔校

注意,限因疫情未入境或因再入境可期限期而需要放新签证的在校生才能申

 

[方法填写NAVER调查 (: https://naver.me/F8BDPtc9)

 

[请对2022-2期在校生及结业

* 请标准入学许前必须修好韩国法律令理解育》

   - 韩国法令理解教育的链接有变更。 邮件上的链接不能使用,请通过以下的链接来修课 (https://bit.ly/3txVnBY)

* 2022-2期新生及休生不可申

* 2022-2预计复学者申请标准入学许的相通知在日后行公布

 

[2022. 06. 15 (周三) ~ 06. 26 (周日)

 

[文件]jpg/png/pdf格式)

1. 有效的外人登录证正反面印件(限持有者提交)

2. 有效印件

3. 行存款翻译描件*

 

*行存款理相

行存款明原上需提交原件,在入境后30天内写学号+"재학생"后提交至国际馆218未提交续办理出入境业务时会有不利影 (因未正确填写学号失文件校不负责)

- 提交以申基准30内发行的本人或父母名行存款原件(生提交父母名的存款该学生必提交亲属关)

- 存款上若有示有效期,存款有效期是在证书发行日的6且有效

- 标准20,000 USD/140,000 RMB/24,000,000 KRW以上

- 所在行的存款: 提交在以标准入学许可书申请30内发行,冻结时间剩下30天或以上的证书

- 以外外语时需提交翻者确认书考附件1)及翻文(无需公

 

准入学许书将从7月第二周放,以工作日准至少需要10天。 根据全体学生申请情况,受理时间可能会有所延迟。为了尽快处理材料,我们无法给予有关发放日程的准确答辩,敬请谅解。期限以后,以任何理由都不能追加申未在申期限生,无法在20222期入境韩国

 


첨부 attachment 附件

별첨. 번역자확인서 Translator's Confirmation 翻译者确认书 .docx

261
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [장학] 2023년 1학기 삼성 글로벌 희망장학생 모집 한양대학교3 2022.12.09 0
공지 [국제팀] 2023학년도 1학기 서울캠퍼스 학위과정 유학생 주요일정 안내(휴복학/비자) 한양대학교3 2022.12.09 21
공지 [채용] 현대엘리베이터 2023 Winter Global Internship (외국인 유학생 대상 체험형 인턴) 한양대학교3 2022.11.28 133
공지 [보험] 외국인 유학생 국민건강보험제도 안내 Guide on National Health Insurance Service for International Students 한양대학교3 2022.11.22 156
공지 [모집] 2023-1学期新生导师申请公告 한양대학교3 2022.11.10 471
공지 [국제처] 이태원 참사 관련 한양인을 위한 심리지원 메시지 / A Psychological Support Message for HYU Students Struggling from the Itaewon Disaster 한양대학교3 2022.11.01 493
공지 [국제처] 이태원 참사 관련 한양인을 위한 심리지원 메시지 + 트라우마에 대한 이해 / 梨泰院事件相关为汉阳人的心理支援信息+对创伤的理解 한양대학교3 2022.11.01 489
공지 [국제처] 이태원 참사 관련 외국인 학생 심리상담 신청안내(기간연장) / 梨泰院事件相关外留学生心理咨询申请通知(延长申请期间) / Psychological Counseling for Intl Students for the Itaewon Disaster(Application period extended) 한양대학교3 2022.10.31 515
공지 [장학] 2023년 GKS 우수 자비 장학생 선발 관련 사전 안내 한양대학교3 2022.10.25 573
공지 [공지] 신한은행 외국인 고객 신규계좌 개설 시 변경사항 안내 Shinhan Bank Information on changes when creating a new account for foreign customers 한양대학교3 2022.10.07 939
공지 [공지] 불법 전단지 주의 안내 Notice of Illegal Flyers 警惕非法传单通知 한양대학교3 2022.10.06 1465
공지 [COVID-19] 해외입국자 입국 후 PCR검사 중단 안내 한양대학교3 2022.10.04 563
공지 [국제팀] 2022학년도 2학기 오리엔테이션 자료 한양대학교3 2022.09.15 623
공지 [체류] 외국인등록증(RC) 체류기간 연장 안내 Guide for Residence Card (RC) Extension 한양대학교3 2022.09.14 798
공지 [COVID-19] 코로나19 유증상자 행동수칙 안내 한양대학교3 2022.09.07 1038
공지 [COVID-19] 국내체류 외국인 코로나 19 백신 접종 안내 한양대학교3 2022.08.31 589
공지 [공지] 외국인 유학생 시간제취업 구비서류 안내 한양대학교3 2022.08.23 795
공지 [국제팀] 글로벌CEO창업융합전공 부전공생 신규 모집 중단 안내 한양대학교3 2022.08.12 698
공지 [국제팀] 2022학년도 2학기 유학생 입국마감일 추가 안내 한양대학교3 2022.06.28 2622
공지 [필독] 2022-2학기 학위과정 유학생 입출국보고 입력안내 学位课程留学生入出境报告指南 International Degree Students Entry Report Notice 한양대학교3 2022.06.28 6190
공지 [국제팀] 2022학년도 2학기 입국마감일 및 체류관리 결정사항 안내 한양대학교3 2022.06.23 2927
공지 [중요] 보이스피싱 주의 안내 Voice phishing warning 한양대학교3 2022.06.21 973
공지 [COVID-19] 검역정보 사전입력시스템(Q-code) 이용 안내 한양대학교3 2022.04.22 1924
공지 [공지] 신한은행 신규 회원가입 매뉴얼 New customer signup manual for Shinhan Bank 新用户会员办理手册 한양대학교3 2022.03.31 1762
공지 [상담] 유학생 심리상담 신청안내 / 留学生心理咨询申请方法 / How to apply for psychological counseling for international students 한양대학교3 2022.03.08 1545
공지 [중요] 졸업예정자 대상 졸업인증 한국어시험 관련 변경사항 안내 한양대학교3 2022.03.02 1464
공지 [보험] 국민건강보험 납부 여부 확인 및 납부 영수증 출력 방법 안내(한영중) 한양대학교3 2021.04.21 1588
공지 [체류] 외국인 학생 출국기간 및 재입국허가 관련 안내 / Notice for International Students’ Re-entry permit & Departure period from Korea / 外国学生出国时间及再入境许可相关通知 한양대학교3 2021.03.03 1693
181 [홍보] 2022 ASEAN-KOREA Academic Essay Contest file

한양대학교3 2022.05.02 345
180 [홍보] 2022 경기관광 외국인 서포터즈 모집 file

한양대학교3 2022.04.29 398
179 [홍보] 제30기 외국인유학생 글로벌인턴십 참여자 모집 file

한양대학교3 2022.04.29 2267
178 [홍보] 2022년 나의 책, 나의 인문기행 [인천편] 신청 안내 file

한양대학교3 2022.04.28 318
177 [홍보] 2022년 청소년 국제교류 프로그램 지원사업 <세계를 담은 식탁> 모집 file

한양대학교3 2022.04.25 278
176 [홍보] 개발도상국 유학생 대상 지하수 및 자연유산 교육과정 홍보 Recruitment for UNESCO i-WSSM&KIGAM Summer Program on Groundwater Management and Natural Heritage file

한양대학교3 2022.04.25 225
175 [홍보] 한중대학생장기자랑대회 2022中韩大学生才艺大赛 file

한양대학교3 2022.04.21 740
174 [채용] 현대차그룹(중국) 2022년 상반기 채용 file

한양대학교3 2022.04.20 407
173 [홍보] 2022년 국가간 청소년 온라인교류 참가자 및 통역 모집 file

한양대학교3 2022.04.19 249
172 [홍보] 주한중국대사관주관 한중대학생 장기자랑대회 안내 file

한양대학교3 2022.04.18 245
171 [채용] Microsoft Korea 채용 설명회 file

한양대학교3 2022.04.14 1008
170 [채용] 삼양식품 2022년 상반기 글로벌 전문 인력 채용 file

한양대학교3 2022.04.14 483
169 [취업교육] 2022년 1학기 외국인 유학생 취업 교육 프로그램 신청 안내 file

한양대학교3 2022.04.13 1046
168 [홍보] 2022년 외국인 영상 콘텐츠 공모전 참여 안내 file

한양대학교3 2022.04.13 281
167 [채용] LG화학 중동/인도 유학생 채용 file

한양대학교3 2022.04.13 289
166 [국제처] 유학생 심리건강 스크리닝 검사 신청안내/留学生心理健康测试申请/Foreign student Psychological Screening Test Application file

한양대학교3 2022.04.08 408
165 2022 Hanyang Global Fair file

한양대학교3 2022.04.07 615
164 [홍보] 국립국제교육원 다국어 상담 보조원 모집 file

한양대학교3 2022.04.04 315
163 [채용] LG Display 베트남 유학생 모집 file

한양대학교3 2022.03.31 448
162 [필독] 2022-1학기 학위과정 유학생 입출국보고 입력안내 学位课程留学生入出境报告指南 International Degree Students Entry Report Notice file

한양대학교3 2022.03.31 2908