[심리상담] 유학생 심리상담프로그램 신청안내 / 留学生心理咨询申请方法 / Application guide for international student counseling services
- 글쓴이 : 한양대학교3
- 날짜 : 2022.03.08 11:25
- 조회 수 : 94629
외국인 유학생 심리상담 관련 안내 / 外国留学生心理咨询介绍 / Guidelines for international student counseling services
아래 이메일 주소로 신청해주시면 연락드리겠습니다. 진행 중인 상담이 많은 경우 상담배정이 지연될 수 있는 점 양해 바랍니다.
请通过下方邮箱地址提交申请，我们将尽快与您取得联系。如遇咨询量较大，咨询安排可能会有所延迟，敬请谅解。
To request counseling, please email us at the address below, and we will get back to you.
Please note that when we have a high number of ongoing counseling cases, there may be a delay in scheduling.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 运营时间/Operating Hours | 周一至周五/Mon~Fri 9:00~17:00 (午休时间/Lunch break: 12:00~13:00) |
| 申请邮箱/Email | oiapsych@hanyang.ac.kr (申请时请注明姓名和学号 / Please include your full name and student ID) |
| 咨询语言/Language | 한국어, 中文, English |
| 费用/Fee | 免费/Free |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24시간 긴급 위기상담 안내 (운영시간 외)
운영시간 이외에 신속한 도움이 필요한 위기 상황의 경우 아래의 기관에서 긴급 상담을 받을 수 있습니다. (24시간 이용 가능)
学校服务时间以外，如遇紧急危机情况，可通过以下机构获取紧急心理援助（24小时服务）
In case of a crisis where immediate assistance is needed outside of operating hours, you can receive emergency counseling from the following organizations (available 24 hours a day)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 자살예방 상담전화 / 预防自杀咨询 / Suicide Prevention Hotline | ☎ 109 |
|---|---|
| 정신건강 위기상담전화 / 精神健康危机咨询 / Mental Health Crisis Hotline | ☎ 1577-0199 |
| 생명의전화 / 生命电话 / Lifeline (한국어 전용 / 仅限韩语 / Korean only) | ☎ 1588-9191 |
|
청소년 상담전화 / 青少年咨询 / Youth Counseling Hotline (만 24세 이하 / 24周岁以下 / Under age 24) |
☎ 1388 |
|
여성긴급전화 / 女性紧急援助热线 / Women's Emergency Hotline (폭력 피해 등 / 针对暴力受害等 / Victims of violence) |
☎ 1366 |
