안녕하세요 한양대학교 국제입학팀입니다.

 

아래 공지는 “초과학기(정규학기 내 졸업학점 미달/논문 미작성 등)”로 인해 비자 연장이 필요한 학생들에게만 추가로 적용되는 내용입니다.

정규학기 중에 비자 연장을 하고자하는 학생들은 아래 서류가 추가로 필요하지 않습니다.

 

'(학부) 초과학기 지도교수 확인서 / (대학원) 논문 지도교수 확인서'에 1)지도교수 서명 및 2)국제입학팀 담당자 서명을 받지 않고 제출하는 사례가 빈번히 발생하고 있습니다. 

해당 사항은 문서 허위 작성 및 위조에 해당하여 출입국사무소로부터 벌금 및 강제 출국 명령이 내려질 수 있습니다. 아울러 교내 징계 처분도 이루어질 수 있습니다.

따라서 초과학기로 인한 비자 연장 시 지도교수확인서는 반드시 새롭게 작성 후 1)지도교수 서명 및 2)국제입학팀 담당자 서명을 받고 출입국 사무소에 제출하시길 바랍니다.

 

This is the Office of International Affairs, Hanyang University.

 

The notice below only applies to those who needs to extend their visa for the extra semesters. Students who want to extend their visa during the regular semester do not need to submit additional documents explained below.

 

There are cases in which students do not get the signature from 1)the faculty advisor nor 2)the OIA administration for '(Undergraduate) Confirmation Form for Faculty Advisor on a Student's Additional Semester Schedule / (Graduate) Confirmation Form for Faculty Advisor on a Student Thesis Schedule' and hand in the copy of previously submitted form to the immigration office when extending the visa. This is an act of document forgery and whoever commits this crime shall be punished with fine or deportation from Korea. Also there could be an additional penalties within Hanyang University. Thus please make sure to newly fill out the document and newly obtain the signature from 1)the faculty advisor and 2)the OIA administration when extending your visa for the extra semsters.

 

您好,这里是汉阳大学国际入学处。

 

以下通知仅适用于因“延长学期(未在规定学期内修完毕业学分/未完成论文等原因”而需要延长签证的学生。
在规定学期内想要延长签证的学生无需提供以下额外材料。

 

近期频繁出现提交 “(本科)延长学期指导教授确认书 / (研究生)论文指导教授确认书 ” 时,1)没有指导教授签名以及 2)没有国际入学处负责人签名的情况。

此类情况将被视为文件造假和伪造,可能会导致被出入境管理局处以罚款或强制遣返。此外,校内还可能对该行为进行处分。

因此,因超出规定学期而申请签证延长的学生,请务必重新填写指导教授确认书,并确保获得 1)指导教授签名以及 2)国际入学处负责人的签名后,再提交给出入境管理局。

 

(학부) 초과학기 지도교수 확인서 (Undergraduate) Confirmation Form for Faculty Advisor on a Student',s Additional Semester Schedule.pdf

(대학원) 논문 지도교수 확인서 (Graduate) Confirmation Form for Faculty Advisor on a Student',s Thesis Schedule.pdf

 

574
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [심리상담] Christmas Wreath Making / 制作圣诞花圈活动 한양대학교3 2024.11.15 240
» [체류] 지도교수확인서 허위 작성 및 위조 유의 (초과학기로 인한 비자 연장 관련) 한양대학교3 2024.10.23 1282
공지 [비자/학적] D-2 비자 연장에 필요한 지도교수확인서 국제입학팀 제출 방법 변경 안내 (24.09.10. 업데이트) 한양대학교3 2024.09.10 2544
공지 2024학년도 2학기 외국인 유학생 오리엔테이션 자료 한양대학교3 2024.08.30 3054
공지 [비자] 2024-2학기 외국인 유학생 비자 단체접수 안내 Group Visa Application Guideline 한양대학교3 2024.08.02 5435
공지 [홍보] 서울시 청년일자리 매칭전담창구 일자리 매칭 서비스 안내 한양대학교3 2024.03.22 7042
공지 [홍보] 서울글로벌센터 ‘2024 서울생활안내’ 책자 배부 안내 한양대학교3 2024.02.06 8302
공지 [학적] 외국인 유학생 자퇴신청 절차 안내 한양대학교3 2024.01.02 10043
공지 [보험] 외국인 유학생 국민건강보험제도 안내 Guide on National Health Insurance Service for International Students (UPDATE: 23.02.08) 한양대학교3 2022.11.22 18762
공지 [공지] 신한은행 외국인 고객 계좌/체크카드 개설 안내 Shinhan Bank Information on creating new account/debit card for foreign customers (UPDATE: 24.09.09) 한양대학교3 2022.10.07 23279
공지 [체류] 외국인등록증(RC) 체류기간 연장 안내 Guide for Residence Card (RC) Extension 한양대학교3 2022.09.14 18935
공지 [공지] 외국인 유학생 시간제취업 구비서류 안내 한양대학교3 2022.08.23 19389
공지 [필독] 2024-2학기 입출국보고 입력안내 入出境报告指南 Entry Report Notice 한양대학교3 2022.06.28 58413
공지 [중요] 보이스피싱 주의 안내 Voice phishing warning 한양대학교3 2022.06.21 18378
공지 [공지] 신한은행 신규 회원가입 매뉴얼 Signup manual for Shinhan Bank 新用户会员办理手册 한양대학교3 2022.03.31 19231
공지 [상담] 유학생 상담프로그램 신청안내 / 留学生心理咨询申请方法 / Application guide for international student counseling services 한양대학교3 2022.03.08 19133
공지 [보험] 국민건강보험 납부 여부 확인 및 납부 영수증 출력 방법 안내(한영중) 한양대학교3 2021.04.21 19099
54 [모집] 외국인 전남여행 체험단 모집 file

한양대학교3 2021.06.16 1047
53 [모집] 대한무역투자진흥공사 KOTRA 소상공인 디지털 마케터즈 외국인 유학생 모집 안내 file

한양대학교3 2021.06.10 868
52 [모집] 2021 믹타 영 리더스 캠프 참가자 선발 file

한양대학교3 2021.06.09 935
51 [모집] 제28기 서울시 글로벌인턴십(외국인유학생) 모집 file

한양대학교3 2021.06.07 1301
50 [모집] '글로벌 문화기획단 아우르기 2021' 단원 모집 file

한양대학교3 2021.06.07 857
49 [모집] 2021년 글로벌 농촌관광 서포터즈(또바기팜족 5기) 모집 file

한양대학교3 2021.06.03 923
48 [모집] 2021 PEACE PODIUM for Global Yout file

한양대학교3 2021.06.01 977
47 【专题论坛】 新加坡治理经验对中国公共管理的启示 file

한양대학교3 2021.06.01 1420
46 [체류] 외국인 유학생 시간제 취업허가 기준 변경 알림 file

한양대학교3 2021.05.31 2742
45 [모집] 서울 국제팀 교류파트 근로장학생 모집(기한연장) file

한양대학교3 2021.05.31 990
44 [모집] ISKA 국제학생 한류장학생 선발 오디션 file

한양대학교3 2021.05.27 876
43 [채용] 현대엘리베이터 2021 Summer Global Internship 채용

한양대학교3 2021.05.27 1497
42 [채용] 현대자동차 ASEAN 인턴 채용(~5/30) file

한양대학교3 2021.05.21 1474
41 [장학] 제 75회 TOPIK 장학금 신청 안내(5/20~5/26) file

한양대학교3 2021.05.17 1773
40 [특강] 유학생 스트레스 관리 특강 / 留学生的压力管理特讲 / Stress Management Lecture for International students file

한양대학교3 2021.05.17 1110
39 [채용] 오토위니 해외 타겟팅 마케터 채용(~채용시) file

한양대학교3 2021.05.14 945
38 [모집] '제주-UCLG 글로벌 청년창의레지던시' 외국인 참가자 모집 file

한양대학교3 2021.05.13 824
37 [모집] 2021-2학기 글로벌CEO창업부전공생 모집 file

한양대학교3 2021.05.11 969
36 [国际处] 召集2021-2中国留学生新生导师 file

한양대학교3 2021.05.10 1062
35 [모집] Treeger Project Volunteer Recruiting file

한양대학교3 2021.05.10 832